viernes, 9 de marzo de 2012

1

SA CASA D`ES POBLE

AREA DE BIENESTAR SOCIAL

MARZO 2.012

Pagina: 7

Pagina: 14 y 15

Pagina: 6

VOTO

SOY EL

MEJOR

VOTEME

CENTRO PERSONAS

MAYORES

2

PROGRAMACIÓN SEMANAL DE LOS TALLERES

LUNES

YOGA: de 09:15 a 10:30 h.

PINTURA CUADROS: de 10:00 a 12:00 h.

TAI-CHI: de 11:00 a 12:00 h.

TAI-CHI: de 12:00 a 13:00 h.

MARTES

ESPARTO: de 09:30 a 11:00 h.

PINTURA CUADROS: de 10:00 a 12:00 h.

MIERCOLES

PINTURA Y RESTAURACIÓN:

de 10:00 a 12:00 h.

PINTURA CUADROS: de 10:00 a 12:00 h.

TAI-CHI: de 11:00 a 12:00 h.

TAI-CHI: de 12:00 a 13:00 h.

JUEVES

YOGA: de 09:15 a 10:30 h.

PINTURA CUADROS: de 10:00 a 12:00 h.

PINTURA Y RESTAURACIÓN:

de 10:00 a 12:00 h.

VIERNES

BORDADO: de 10:00 a 12:00 h.

PINTURA CUADROS: de 10:00 a 12:00 h.

LUNES

BOLSA DE PAPEL: de 16:30 a 18:00 h.

COSTURA: de 18:00 a 19:30 h.

AULA DE TEATRO: a las 18:00 h.

MARTES

MANUALIDADES: de 16:30 a 18:00 h.

GANCHILLO: de 18:00 a 19:00 h.

BAILE EN LINEA: a las 17:00 h.

MIERCOLES

TALLER DE PRENSA: de 16:00 a 17:30 h.

COSTURA: de 18:00 a 19:30 h.

VIDA DESPUES DE LA VIDA:

de 19:00 a 20:00 h.

CORAL: de 19:30 a 20:30 h.

AULA DE TEATRO: a las 18:00 h.

PASWORD Y BOLILLOS: de 15:00 a 17:00 h

JUEVES:

CALÇA Y BORDAT: de 15:00 a 18:30 h.

PINTURA CUADROS: de 16:00 a 18:00 h.

GANCHILLO: de 18:00 a 19:00 h.

CORAL: de 19:30 a 20.30 h.

AULA DE TEATRO: a las 18:00 h.

VIERNES

CALÇA: de 15:00 a 19:00 h.

MAÑANA TARDE

EL BUTLLETÌ

Centre de Persones Majors

Camí des Castell nº 31

07702 - MAHON

Telf.: 971 352242 — 971 354850

Fax.: 971 366159

EMAIL: personasmajors@gmail.com

BLOGGER

http.//casadespoble2.blogepot.com

TELEFONOS DE INTERES

Policía Nacional: 091

Guardia Civil: 062

Bomberos Mahón: 971 361011

Policía Local Mahón: 971 363961

SERVICIOS SANITARIOS

H. Mateu Orfila: 971 487000

Dalt San Juan: 971 353255

Citaciones Medicas: 902 2079079

Anexo H. Virgen Monte Toro: xxxxxxxxx

Emergencias: 112

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

3

DIA 01 JUEVES: CERRADO

DIA 03 SABADO: BAILE (a las 18:00 h.)

DIA 04 DOMINGO: BINGO (a las 16:00 h.)

DIA 06 MARTES: BAILE (a las 18:30 h.)

DIA 10 SABADO: BAILE (a las 18:00 h.)

DIA 11 DOMINGO: BINGO (a las 17:00 h.)

DIA 13 MARTES: BAILE (a las 18:30 h.)

DIA 17 SABADO: BAILE: (a las 18:00 h.)

DIA 18 DOMINGO: BINGO (a las 16:30 h.)

DIA 20 MARTES: BAILE (a las 18:30 h.)

DIA 24 SABADO: BAILE (a las 18:00 h.)

DIA 25 DOMINGO: BINGO (a las 16:30 h.)

DIA 27 MARTES: BAILE (a las 18:30 h.)

DIA 31 SABADO: BAILE (a las 18:00 h.)

AVANCE MES DE ABRIL

DIA 01 DOMINGO: BINGO (a las 16:30 h.)

PARA MAS DETALLES DE ULTIMA

HORA CONSULTAR EN EL TABLON

DE ANUNCIOS

Homenaje a nuestros socios que celebren en este año 80 años, así como

los matrimonios que cumplan las bodas de ORO.

DIA 29 JUEVES ALMUERZO EN EL RESTAURANTE “LA MINERVA”

Precio por comensal: 18 € (Con baile incluido)

MISA A LAS 12 H. EN LA IGLESIA DEL CARMEN

Apuntarse en recepción.

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

ULTIMA HORA

MARTES DIA 13 A LAS 12 H.

EN LA PERGAOLA

CHARLA INFORMATIVA DE

LA “FUNDACIO LA CAIXA”

SOBRE NUEVAS ACTIVIDA

DES FORMATIVAS PARA

ESTE AÑO

POR SU INTERES SE RUEGA

LA MAXIMA ASISTENCIA Y

PUNTUALIDAD

4

ALTAS NUEVOS SOCIOS

NECROLOGIAS

La junta directiva de este Centro, se complace en dar la bienvenida a los nuevos

socios y les desea una buena y duradera estancia en esta su casa.

Despedimos a nuestros amigos y compañeros que siempre estarán presentes en

nuestro recuerdo.

RAMIS FIOL JAIME

UDURI HUGUET JUANA MARIA

PONS SINTES SANDRA

GOÑALONS PONS FRANCISCO

CASADO RIBAS MAGDALENA

MUÑOZ SEGURA LUCIANO

CASTILLO PIÑA ANDREA

SANCHO MOLINA TRINIDAD

CLEMENTE BUENDIA JOSEFA

SAURINA JUANICO JAIME

VARGAS CAMACHO SALUD

BATTERSBY RAYMOND

BARRATT BRENDA

MOLL GOÑALONS SERAFIN

PONS OLIVES JUANA

PEREZ CARRETRO ANTONIO

HERNANDEZ HERNANDEZ FRANCISCA

GUEVERA GALLEGO Mª MAGDALENA

FANALS PONS JOSE MARIA

CARDONA TRIAY JUANA MARIA

SANZ RUBIO ANDRES

MARTINEZ MARTINEZ ISABEL

JOVER HUGUET ENTE

TRIAY FULLANA MARGARITA

APARICIO MORLA MANUEL

RIVERO CHAMORRO ANA

FERNANDEZ PULIDO JOSE

SABORIDO GARCIA ALBERTO

CARRERAS PONS JUAN

MARZO FLORIT RAFAELA

PONSETI COLL AGUEDA

GENER TIMONER CARMEN

GREGORIO CORDER CANDIDO

VILLALONGA GOÑALONS ANTONIA

PONSETI FORTUNY FRANCISCA

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

5

C omo estaba anunciado por activa y por pasiva, a la hora fijada dio comienzo la

Asamblea Ordinaria, con la presencia de 28 socios. La directora del Centro dio

lectura al acta anterior que fue aprobada por unanimidad. Acto seguido, tomo la palabra

nuestra presidenta que expuso uno de los temas más polémicos, ¡¡el bingo!! que en el día de

hoy, todavía no ha encontrado su espacio ni

la aceptación general de algunos socios, el

problema consiste en la aplicación del nuevo

sistema de bingo electrónico, decantándose

algunos por el clásico bombo y las

bolitas. Se explico nuevamente, que el

hecho de haber pasado al sistema electrónico,

viene al cuento de los problemas legales

que en Mallorca dieron lugar a sanciones

administrativas que al final no se ejecutaron,

por lo que se considero la necesidad de

unificar el sistema de bingo en todos los

centros de personas mayores que realizasen

este tipo de juego, otra controversia, está en

los premios y el valor de los mismos (no

económico sino material), quizá se debería

de reglamentar el premio y cantidad de productos a entregar en cada caso, exponiendo un

listado público para general conocimiento de todos. A los socios desencantados con el sistema

actual, perdieron la gran oportunidad para intentar exponer los cambios y encontrar la

solución o por lo menos acercar posturas, ¿de que manera? ¡PUES MUY SIMPLE, ASISTIENDO

A LA ASAMBLEA!, pero confiemos con el buen hacer de la junta directiva y la sensatez

de los socios para llegar al tan deseado acuerdo. ¡¡¡ANIMO!!!.

La presidenta, antes de dar paso al estado económico del Centro, quiso agradecer a los

miembros de la junta y a los socios colaboradores en las actividades del centro, el apoyo recibido

durante su largo mandato y conseguir con su apoyo los logros que han dejado la huella

de su paso, pidió publica disculpa a las personas que se hubiesen sentido ofendidas en

algún momento por alguna de sus decisiones o

manera de actuar, dejando claro que esta nunca

fue su intención ni tampoco en su forma de ser.

Llego en momento de hablar de dineros,

nuestro amigo y compañero Paco Villalonga, presento

el estado de cuentas, exponiendo con detalle

las entradas, salidas y lo más importante, el

saldo actual de 44.690,00 € importante cantidad

que proporciona al Centro un holgado estado económico.

Como suele suceder no todo es alegría,

siempre aparece el dulce amargo, dos socias criticaron

a la presidenta por el hecho de que no figurase

reflejado en el estado de cuentas los costes

de la actividad de Taichí, se dieron las oportunas explicaciones recordándoles que el pago de

estas clases se hacían directamente a la profesora y que la única participación del Centro era,

cesión de la pérgola y conseguir un razonable coste para los socios, después de varias inter-

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

6

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

NUEVA SINGLADURA PARA UNA RENOVADA JUNTA DIRECTIVA

C omo cada dos años se convocan elecciones en el Centro. El Lunes 29 de Febrero

siendo las 09:30 horas, se constituyo la mesa electoral, presidida por la socia mas

antigua, Dª ANGELA PUEBLA MARIN (socia nº 58) el vocal Dº PAULINO MARIA CAULES

(socio nº 61) y el socio mas moderno

Dº JOSE ANTONIO PONS PONS (socio

nº 6292), la directora del Centro Dª NATALIA

PONS MARQUES como secretaria

y de interventor Dº CRISTOBAL ROVELLADA

OLIVES.

Los horarios de apertura y cierre se cumplieron

con rigor, siendo la primera en votar Dª Carmen

Ayala (socia nº

5700) y el último

en depositar

su voto fue, Dº

Martín Barber

(socio nº 5222).

La j o r n a d a

transcurrió en un

ambiente relajado y cordial, la presidenta en funciones

no fue de las mas madrugadoras y deposito su voto a las

11:45 horas.

MESA ELECTORAL AL COMPLETO

CARMEN AYALA LA PRIMERA VOTANTE

CONTINUA

MARTIN BARBER ULTIMO VOTANTE

7

Los resultados de la votación, aportaron un número inferior

de votos respecto a las anteriores elecciones del 2.010, cuyo

número de votantes fueron 414, si los comparamos con los

actuales resultados que se quedaron en 261 votos, resulta que

la participación cayo un 62 % ¿por qué será?, ¿será que nuestros

socios pierden interés?.

Contabilizados los votos y realizado el escrutinio, los

resultados fueron los siguiente:

En el transcurso de la reunión celebrada el día 7 con la presencia de la Directora del Centro

Natalia y el Director Insular de las Personas D. Carles Canes en representación del Consell

Insular, se nombraron los nuevos cargos que regirán durante los próximos dos años.

La designación de nuevos cargos no fue polémica ya que estaban estos acordados con

el beneplácito de todos.

Se puede decir que la

primera decisión tomada

por la nueva junta directiva,

será el estudiar la forma

legal para crear una asociación

sin animo de lucro enmarcada

dentro de los actuales

estatutos del Centro,

con la finalidad de evitar

posibles problemas legales

a los miembros de la junta,

que tengan firma reconocida

y poder recibir ayudas

externas de forma legal que

puedan beneficiar al centro.

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

Votos emitidos: 261

Votos validos: 246

Votos en blanco: 5

Votos nulos: 10

Teodoro Gelabert Colero.. . 179 votos

Antonia Mus Seguí . . . . . . . .143 votos

Francisco Orfila Pons . . . . . 141 votos

J. Luis Rossello Mascaro. . . 141 votos

Rafael Ayala Jiménez . . . . . 129 votos

Roberto Soler Gomila . . . . 126 votos

Catalina Bagur Riera . . . . . 110 votos

Francisco Deney Gomila . . . 98 votos

Josefina Sánchez Orfila . . . . 70 votos

Pedro Pons Mercadal. . . . . . 66 votos

SUPLENTE

Jaime Olives Camps. . . . . . 59 votos

8

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

PRESIDENTE

J. LUIS ROSSELLOMASCARO

VICEPRESIDENTE

TEODORO GELABERT COLERÓ

SECRETARIO

ROBERTO SOLER GOMILA

VOCAL

FRANCISCO ORFILA PONS

VOCAL

F. DENEY GOMILA VILLALONGA

VOCAL

PEDRO PONS MERCADAL

VOCAL

JOSEFINA SANCHEZ ORFILA

VOCAL

ANTONIA MUS SEGU

VOCAL

CATALINA BAGUR RIERA

VOCAL

RAFA AYALA JIMENEZ

9

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

Una nueva legislatura esta en la línea de partida, infinidad de nuevas ideas para que

nuestros socios se encuentren a gusto y reconozcan el Centro como su segunda casa, será

difícil el conseguirlo aun que voluntad no faltara.

Los diez que formamos la junta directiva, ya tenemos asumidas cuales serán las competencias

y funciones de cada uno. De manera informativa, describiré las más importantes,

teniendo en cuenta que no están descritas las de menor rango.

PRESIDENTE: El baile y organización

VICEPRESIDENTE: Coro y organización

SECRETARIO: Documentación y libros oficiales

VOCALES

Antonia Mus: Responsable talleres

Ayala: Relaciones públicas

Paco Orfila: Contador, Butlletí y electrónica

Deney: Compras

Pedro Pons: Ayudante de compras

Nini: Bingo

Josefina: La mejor comodín del Centro

10

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

Mediante el convenio de colaboración entre el Consell Insular de Menorca y la Fundación

“La Caixa”, en nuestro Centro se nos ofrece una serie de nuevas actividades para

mayores.

La primera que se van a poner en marca son:

HISTORIA DE LA VIDA

Es una innovadora forma de aprender a utilizar las nuevas tecnologías (informática)

mientras se realiza un proyecto.

De forma entretenida y compartida en grupo, cada persona confeccionara un proyecto

a partir de si historia, vivencias o intereses. De esta manera, los mayores van adquiriendo

los conocimientos tecnológicos necesarios así como elaborar su propio proyecto.

Con esta actividad, se aprende a utilizar desde el teclado y el ratón, pasando por el

procesador de textos e Internet, hasta los programas de creación de presentación en diapositivas,

gestión de hojas de calculo y la edición de fotos, videos entre otras aplicaciones.

La actividad se realizara en la nueva aula de informática del Centro y la podrán realizar

aquellas personas que ya tengan unos conocimientos básicos de informática (que con

anterioridad hayan realizado algún curso). La actividad estará dirigida por un monitor.

Fecha de inicio: 20/03/2.012

Fecha de fin: 19/06/2.012

Horario: Marte y jueves de 10 a 12 horas

Para participar en el curso, deben de apuntarse en recepción.

APROXIMACION A LAS NUEVAS TECNOLOGIAS

Destinada a aquellas personas que quieren participar activamente en la actividad Historias

de Vida pero que no tengan los conocimientos básicos de informática.

La actividad se realizara en la nueva aula de informática del Centro y estará dirigida

por un monitor.

Fecha de inicio: 19/o3/2.012

Fecha fin: 18/04/2.012

Horario: Lunes y Miércoles de 10 a 12 horas

Para participar en el curso, deben de apuntarse en recepción

Otras actividades que se impartirán posteriormente son: Activa la Mente, Grandes

Lectores, Respiro Familiar y Acción Local.

De estas actividades, se informara detalladamente en la Sección Informativa que se

realizará el día 13 de Marzo a las 12 horas en la Pérgola.

NUEVAS ACTIVIDADES DE LA

FUNDACION “LA CAIXA”

(Proyectos gent3.0)

11

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

El día 23 Febrero, a las 12:30 visito el Centro la Consellera del C.I.M.e. Dª Aurora

Herráis acompañada del Director Insular de las Personas Dº Carles Canes. Los cuales se reunieron

con la junta de gobierno saliente, visita que tenia pendiente

desde

la toma de

posesión del

cargo y que

por motivos

de agenda

había sido

i m p o s i b l e

realizarla con

anterioridad.

ROBERTO SOLER

PACO ORFILA

C omo cada año, estas profesionales del dedal y aguja, nos sorprenden con sus creaciones,

y por si fuera poco, los beneficios de su trabajo altruista lo destinan

anualmente a una asociación, este año, la recaudación es para: ASOCIACION E.L.A.

(Esclerosis Lateral Amiotrófica).

DESDE LA REDACCION DES BUTLLETI, QUEREMOS DISCULPARNOR

POR LA TARDANZA EN SU PUBLICACION, HAN SIDO VARIAS LAS CAUSAS,

LAS ELECCIONES DE NUEVA JUNTA DIRECTIVA EL CUAL CONSIDERAMOS

QUE SE TENIA QUE PUBLICAR EN UN MISMO BUTLLETI, SI LO PARTIMOS

EN DOS MESE ESTA PERDERIA INTERES, Y EL OTRO MOTIVO PEOR PARA

MI, ES LA FALTA DE SALUD COSA NO MUY FRECUENTE EN MI PERSONA,

PERO TODO RETOMARA COMO ES DE ESPERAR LOS CAUCES NORMALES

Y PODRAN DISPONER DE LA PUBLICACION A PRIMCIPIOS DE MES COMO

ES HABITUAL.

Muchas gracias. Paco Orfila

12

El pasado día 16 de Febrero, nos reunimos 220 personas, en el Centro,

para degustar en la pérgola, una exquisita paella, realizada al igual que en otras ocasiones

por el súper cocinero José Pons. Para la misma

se gasto 25 Kg. de arroz, 7 Kg. de gambas,

otros tantos de carne, etc.

La reunión que coincidió con el inicio

del carnaval, resulto muy animada; después

del postre se retiraron las mesas y dio comienzo

el baile; amenizado como de costumbre

por el incombustible Juan Reines.

Así tuvimos ocasión de quemar las calorías

ingeridas. En un breve descanso, nuestra

presidenta Toñi Mus quiso saludar a todos

los presentes y despedirse, dando las gracias

a sus colaboradores al finalizar su mandato.

Cabe destacar que esta comida resulto completamente gratis para todos los asistentes, siendo

pagada por el Centro como despedida de la junta saliente.

Los días 20 y 21 de Febrero; un centenar de personas de

nuestro club, se trasladaron a Ciutadella, para disfrutar de los

carnavales. Mas de la mitad salieron el lunes 20, para pernoctar

en el H. Sagitario, que con tanto cariño atiende a los jubilados;

después de una esplendida cena bailaron de nuevo a los acordes

de Juan Reynes. Por la mañana, tuvimos animación en el

salón, a las 11 llegaron el resto del grupo, después de un rato

de entretenimiento se pasó al comedor; como de costumbre, el

almuerzo fue esplendido. Mas tarde dio comienzo el baile con

el chou incluido por parte de Sebastián director del hotel acompañado

de algunos de sus empleados, los que se disfrazaron de:

toro, torero y ganadero del desaguisado, siéndole otorgado el

rabo y las dos orejas. A las 17:30 h. Regresaron todos cansados

y felices en los dos autobuses, durante el trayecto, nos acompaño

una fuerte lluvia como final de fiesta.

POR: ANTONIA

PONS SALOM

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

13

Como estaba previsto el día 17 tuvo lugar en

la pérgola la charla informativa ofrecida por D. JAVIER

GARCIA VEIGA, farmacéutico, Delegado del Colegio de

Farmacéuticos de Menorca, y Vicepresidente del Colegio

Oficial de Baleares.

Dada la importancia del evento, estuvo presente el

Director Insular de Atención a las Personas, D. CARLOS

CANES del Condell Insular

de Menorca, estando presente

nuestra Presidenta Toñi

Mus con la asistencia de

unas 25 personas. La presentación

del conferenciante

corrió a cargo de nuestro

compañero Toni Olives.

Como no podía ser

de otra manera, la charla se centro

en los medicamentos y la importancia

de seguir la pautas

aconsejadas por el medico, mediante

la proyección visual, complemento

sus extensas explicaciones

de la composición de los

fármacos, presentación de los

mismo, simbología, forma de

tomarlos, los pacientes que toman

5 o mas medicamentos al

día se los denominan Polimedicación.

Al finalizar su elocución, fue fuertemente aplaudido y felicitado por los presentes,

al haber sabido conectar con ellos al exponer de forma clara y contundente los secretos y

las simbologías de los envoltorios.

Preguntado por es Butlletí, nos comento cual había sido su trayectoria profesional, nacido

en Madrid, finalizo la carrera de farmacéutico en el año 1.995, reside actualmente en

Menorca desde hace 13 años, en la actualidad regenta la farmacia de Punta Prima.

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

14

UN REPORTAJE DE:

ROBERTO SOLER Y

PACO ORFILA

Hortensia Vélez Escudero. Monitora del nuevo taller de PATCHWORK Y BOLILLOS,

persona con mas de 15 años de experiencia en manualidades,

tuvo la gentileza de concedernos la entrevista

para es Butlletí, preguntada por la procedencia

del extraño nombre “PATCHWORK”, nos

cuenta que se trata de una actividad de origen anglosajón

que se inicio a finales del Siglo XVIII, principios

del siglo XIX, su origen viene principalmente

de las zonas montañosas en donde su pobladores

quedaban aislados largas temporadas durante el invierno

y claro, en algo tenían que dedicar el tiempo.

Esta actividad tiene dos vertientes: el Patchwork

“con aguja”, que consiste en confeccionar un mosaico

de colores con pequeños trozos de tela muy

usado en la elaboración casera de prendas y colchas,

en la modalidad

“sin aguja”,

la técnica

utilizada consiste en incrustan pequeños trozos de

tela cortadas en formas geométricas en una bola de

material blando, a que previamente se trazado las líneas

del que será el dibujo final. La modalidad sin

aguja, es la técnica elegida para este curso que seguramente

al final del mismo serán practicadas otras

modalidades.

Cinco alumnas,

con previsión de una

próxima incorporación

de dos más, me expresaron

su satisfacción por

participar en unos trabajos

que son altamente

relajantes, constructivos

y entretenidos consiguiendo

que el tiempo

pase volando.

En una de las fotos

que acompañan este articulo,

se pueden apreciar

trabajos ya finalizados y

les puedo asegurar que

la foto no hacen honor a

la realidad.

PATCHWORK Y BOLILLOS UN NUEVO RETO

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

15

NUESTROS COLABORADORES

ESCRIBEN

D eporte rey, practicado en los cinco continentes, ostenta

entre todos los deportes una gran supremacía; en 1.863

existían en Londres 7 clubs que contaban con varios equipos cada uno de ellos,

juntos formaron las normas básicas, unas vigentes y otras con cambios, reglas

más evolucionadas; se fundo en 1.904 la F.I.F. Con sede en Paris. Inicio en España

con trabajadores ingleses de las minas de Río Tinto, lo introducen en

Huelva en 1.878. en Bilbao, los Srs. J. Soto, J. De Astorkía, E. Goiri y A. Acha;

organizan en nuestro país el primer partido. En Menorca, marinos ingleses del

crucero Galletti juegan en es Castell y Mahón, es la cuna del futbol isleño. En

1.899 con autorización solicitada al Vise-Cónsul Ingles, se practico en San Antonio

(en tanques de sa Dragonera). Rubios marinos provistos de calzón corto y

camiseta causaron estupor a los payeses del entorno. Los primeros equipos menorquines,

fueron: Club Mahones de Football, el Ateneo de Mahón, El Bólido

des Castell, El Rights y el Rebor de Ciutadella.

Tiempos heroicos con triunfos del Mahón F.C. En los primeros campeonatos

de Menorca y Baleares con grandes gestas de nuestros equipos y mucho

auge en la afición. El Ateneo popular, Casa del Pueblo, dos de Mayo, Academia

Mariana, San Estanislao, Atlético de Mahón y el Iberia F.C.; en 1.910, sobrados

de moral recibimos la visita del potente equipo de la federación catalana invitados

del Club Mahones y el Ateneo para jugar dos partidos. La Vanguardia comento

la valentía del equipo mahones muy bien conocida. Conjunto bien entrenado,

curtido en la lucha con equipos de buques extranjeros que periódicamente

visitaban la isla. La federación catalana, alineó a: Codina, Archazurra, Irizar,

Brú, Aguirrecha, Grau, Frens, Batra, Sampere y Balat, varios pertenecientes al

C.F. Barcelona. Por el club Mahones jugaron: Sintes, Orfila, Roger, Anglada,

Ibáñez, Mercadal, Riudavets, Triay, Puerta y J. Uhler. Ante el asombro de los

espectadores (acudieron unas cinco mil personas), el portero foráneo salto al

campo portando una silla, sentándose en ella ala vera de su portería.

Finalizo en encuentro con el resultado adverso de 0—7.

CEDIDO POR:

F. DENY

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

16

“PASTA CON GUISANTES” & PARA CUATRO PERSONAS

INGREDIENTES

200 gr. De piñones, o pistones o fideos (a elegir)

200 gr. De guisantes congelados.

100 gr. De panceta o tocino magro.

4 Cucharas soperas de aceite.

1 Cebolla; 1 rama de apio y una rama de perejil.

1 Litro de agua; 2 cubitos para caldo (carne o pollo)

Sal; pimienta y queso rayado de Mahón.

PREPARACION

En una cazuela, sofreír con el aceite, la cebolla y el apio todo bien picado. Añadir el

tocino a dados pequeños. Dorar unos minutos y añadir los guisantes. Una pizca de pimienta

y un pizca de azúcar. Añadir el perejil picado y el caldo caliente. Cocer a fuego lento 10 minutos.

En otra cacerola, hervir la pasta elegida con agua y sal. Escurrir y mezclar con la sopa

de guisantes, dejar cocer todo junto 2 minutos, rectificando de sal al gusto. A de quedar caldoso.

Servir con queso rayado de Mahón al gusto.

RECETAS SENCILLAS DE PREPARAR, DE FACIL DIGESTIÓN Y DE

PRECIOS ASEQUIBLES

POR

JOSÉ BORRAS

INGREDIENTES

1 Vaso de azúcar.

1 Vaso de harina (mitad harina y mitad Maizena)

1 Sobre de levadura.

4 Huevos

1/2 Vaso aceite de girasol.

PREPARACIÓN

En un bol se tamizan las dos harinas mezcladas con la levadura, el azúcar, los huevos

enteros y finalmente el aceite. Con una espátula se remueve todo hasta que la masa quede

perfecta. A parte se engrasa en molde con mantequilla y se espolvorea de harina. Se vierte la

masa en el molde y se pone al horno a una temperatura de 180º grados hasta que este cocido,

evitando el abrir la puerta de horno mientras cuece.

Espero que os salga muy bien y que os guste mucho, ( nosotros la hemos probado y

está exquisita.

POR

AGUEDA PONS

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

17

I maginemos que tenemos en nuestro poder una bañera en la cual

cabe todo el sistema solar, ¿saben ustedes que planeta podría

flotar? Pues el protagonista de este capítulo, Saturno, la joya de

la corona. Es el único planeta cuya densidad es inferior a la densidad del agua, aproximadamente

en un 30%. Contemplarlo a través de cualquier telescopio, es uno de los

espectáculos más geniales, si alguna vez tienen la ocasión, no la desperdicien.

En mitología era el dios de la cosecha

para los romanos, para los griegos era el

padre de Zeus y el amo destronado del universo,

Kronos, un anciano cansado. Los astrónomos

de Mesopotamia lo llamaban la

vieja oveja, incluso la oveja más vieja.

Es el único planeta, que desde la Tierra, son

visibles sus anillos, pero ¿Cómo se formaron?

Edouard Roche, matemático francés

del siglo XIX, sugirió una teoría la cual lleva

su nombre, Limite de Roche, dice así, si un

objeto, por ejemplo una o varias lunas,

se acercan al planeta estas pueden ser

divididas por la fuerza de gravedad de

este.

Aunque su órbita se encuentra

unas diez veces más alejada que la de

la Tierra, desde nuestro planeta es visible

a simple vista como una estrella de

un color amarillo no muy brillante. Es el

ultimo planeta visible a simple vista,

para los demás necesitamos telescopios

para su observación.

Los primeros astrónomos se esforzaron

por encontrar un sentido a las diversas formas que observaron alrededor del planeta

¿Eran tímidas lunas que asomaban por detrás del planeta? ¿Quizás extrañas asas

ondulantes unidas a ambos lados del ecuador? No fue hasta 1656 que Christian Huygens

llego a la conclusión, nada fácil en aquella época, de que el planeta estaba rodeado

por un anillo enorme.

Desde la Tierra los anillos parecen ser sólidos, como si fueran de una sólida pieza,

pero las naves espaciales nos han desvelado que dichos anillos están compuestos de

rocas individuales girando alrededor del planeta. La roca más pequeña de dichos

anillos, es similar a un coche.

LA JOYA DE LA CORONA POR

HILARI PAYARES

CONTINUA SIGUIENTE PAGINA

PLANETA VISTO CON TELESCOPIO DE AFICIONADO

ASI VIO GALILEO AL PLANETA

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

18

EL UNIVERSO DESDE EL BALCON

Saturno tiene 61 satélites confirmados, se

piensa que pudiera tener más de 200. Los más conocidos

y visibles desde la Tierra con telescopios

grandes son: Minas, Encelado, Thetis, Dione, Rhea,

Titán, Hiperión, Jápeto y Febe. El astrónomo catalán

Josep Comas y Sola, mediante una ocultación de

una estrella, descubrió que el satélite Titán tenia

atmosfera, era el año 1908, posteriormente Gerard

Kuiper en 1944 confirmo las observaciones de Comas

y Sola.

El planeta tarda en dar una vuelta al Sol 29.5

años, y en dar una vuelta sobre su eje, un día, en 10,48 horas. La velocidad de los vientos

en la superficie puede sobrepasar los 1.600 Km/h.

En 1675, el astrónomo Giovanni Domenico Cassini, descubrió que en los anillos

existía una discontinuidad oscura, fácilmente observable desde la Tierra y con telescopios

de aficionado, dicha discontinuidad recibe el nombre de División de Cassini.

DETALLE DE LOS ANILLOS

MEMÒRIA D’ELEFANT

Moltes vegades recordem el que volem. El que per nosaltres és més important,

més gratificant. I de la mateixa manera, intentem oblidar aquells records

més dolorosos (encara que algunes vegades sense aconseguir el nostre propòsit).

És una qüestió de prioritats, de supervivència. En definitiva, tenim una memòria selectiva.

Però, la nostra memòria també ens pot jugar males passades. Anem a fer la

prova: Qui recorda el que va menjar ahir per dinar? Costa, eh? I qui recorda aquells

dies de la nostra infantesa on jugàvem enmig del carrer amb els nostres vesins?

A mesura que passen els anys, ens és més fàcil recordar a llarg termini. És molt

habitual que rememorem alguna “batalleta” de quan érem més joves, però no

recordem el que varem fer ahir. Ara bé, arriba un moment en la nostra vida que

els oblits poden ser més patents. Cosa també normal. La vellesa provoca una disminució

de rendiment tant a nivell físic com a nivell intel.lectual, és a dir, una major

dificultat per a aprendre i recordar ràpidament alguna cosa. I això és el que en

diem envelliment fisiològic.

Però el nostre cervell, encara en edats avançades conserva un sorprenent

grau de plasticitat o capacitat per a aprendre. Si som capaços d’estimular de forma

adequada a les neurones encarregades de la memòria, podrem comprovar

que molts dels errors eren conseqüència d’una falta d’activitat. Així, la gent gran

activa, tant física, com intel.lectualment, tenen menys probabilitats de patir un deteriorament

cognitiu més ràpid. Ergo, tots podem arribar a tenir una memòria d’elefant.

Patrícia Moncada

Psicòloga

patrismoncada@hotmail.com

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

19

CHASCARRILLO POR

DEO HUGUET

Realmente no creo que se pueda decir que lo que voy a contar sea una leyenda

urbana; pero sí da una idea de cómo una frase se hace famosa en un lugar se convierte

en una expresión o frase hecha.

Desde niña me acostumbré a escuchar la frase “ Be anam amb es carro dins sa siquia”

como queriendo decir: a pesar de los problemas estamos bien... Lo que me recuerda ahora

una frase de L`amo Xec de Suestra que cuando le preguntan a su regreso de Barcelona como

ha ido la operación de su mujer, contesta “S` operación anat be, pro madona es morta”.

El caso es que un buen día mi padre regreso a casa acompañado de una elegante señora,

muy cariñosa que me trajo una muñeca increíble, yo no había visto nada igual en mis

nueve años de vida, era blandita y parecía de carne. Después supe que la señora se llamaba

aria y que acababa de regresar de Caracas; traía regalos para todos y libros de fotos de la

ciudad citada que mostraban una capital llena de racacieleos y parque preciosos. Toda la familia

lo contemplaba embelesada. Por lo visto la tal María (no recuerdo su apellido) había

sido una especie de pasionaria menorquina durante la guerra, de ahí que la conocía mi padre;

y que tuvo que emigrar para no ser detenida por sus ideales comunistas. Al parecer en una

ocasión por la carretera des Castell, iba en un carro tirado por una mula, le sorprendió un

bombardeo de los aconstrumbados en la maldita guerra; vel animal se asusto tanto que los

que viajaban en el carro fueron a parar, con el mismo, a una gran acequia que bordeaba la

carretera.

Al cabo de un rato, acabado el bombardeo, mi padre que pasaba con su carro, les socorrió,

y al preguntarle a su amiga María como estaba; esta le respondió “Be anam amb es carro

disn ça siquia” dando a entender a pesar del percance ellos estaban salvos.

María estuvo unos días alojada en casa y guardo muy buen recuerdo de alguien que

estuvo de paso y que nunca más supimos nada, seguramente regreso a Caracas, donde sus

hijos se habían criado.

En mi familia siempre que alguno de nosotros quería dar a entender que a pesar de todo

estábamos bien usábamos esta expresión “Be anam amb es carro dins ça siquia”

ANTONIA

PONS

Subió un predicador al púlpito de la mezquita para echar su sermón del Viernes, y,

después de las jaculatorias de ritual, comenzó diciendo: ¿sabéis lo que os voy a decir? no

señor contestaron los fieles a coro. Pues si no lo sabéis, ¿para que me voy a cansar en decíroslo?

Y se bajo del pulpito, sin mas. Al viernes siguiente, volvió a subir a la cátedra, y comenzó

el sermón de esta suerte: ¿sabéis lo que os voy a decir? si, señor le respondieron los

fieles, escamados por lo del viernes anterior. Pues si ya lo sabéis, para que me voy a cansar

en decirlo y se bajo también de predicar. Al viernes tercero, volvió a subir y pregunto de

nuevo; ¿sabéis lo que os voy a decir? Los fieles divididos, respondieron unos ¡¡si, señor!!, y

otros ¡¡no señor!!. Pues entonces replico el predicador que los que ya lo saben se lo cuentes

a los que no lo saben y se bajo.

Es Butlletí des Centre de Persones Majors

20

Una mujer encuentra a su marido con un matamoscas en la mano:

¿Qué haces?

Matando moscas.

¿Y has matado alguna?

Sí, 3 machos y dos hembras.

¿Y como sabes si son machos o son hembras?

Porque 3 estaban en el vaso de cerveza y 2 en el teléfono

Es Butlletí des Centre de Persones Majors